Короля и королеву кто-то отравил, и единственное, что может их спасти – живая вода, хранящаяся в таинственном Золотом замке. Храбрый Эспен и принцесса Кристин отправляются на ее поиски.
Когда-то крестьянский парень Эспен уже проявил отвагу: он пошел в королевство злых троллей и спас из плена юную принцессу, за что получил богатство и уважение королевской семьи. Теперь ему предстоит еще более важная миссия. Родители Кристин находятся на грани смерти – их отравили, а о противоядии никто не знает. Выход находит Эспен: он слышал о далеком Золотом замке на краю света, в стенах которого есть животворящий источник. Вода из него святая, она способна противостоять любому яду и спасти короля и королеву.
Эспен и принцесса Криcтин отправляются в далекое путешествие через страну троллей, чтобы найти замок. Впереди их ждет множество опасностей и неожиданных знакомств: кто-то поможет им стать ближе к цели, а кто-то, наоборот, навредит.